в процессе - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

в процессе - vertaling naar Engels

Состязательность сторон в процессе; Обвинительный процесс

в процессе      

In the course of [or During the process of (or During)] the test the downstream pressure never reached 2.0 Torr.


During the progress of the job ...

в наши дни         

• Our compasses today depend upon the same forces.

не в фокусе         

• The teloblast lies deep and is out of focus.


• An out-of-focus photograph ...

Definitie

в процессе
предлог
с род. пад. Употр. при указании на условия протекания действия; в ходе чего-л., во время чего-л.

Wikipedia

Состязательность судопроизводства

Состязательность — принцип судопроизводства, согласно которому суд разрешает спор на основе состязания самих его сторон, доказывания самими заинтересованными сторонами оспариваемых фактов, а также обоснования, какие правовые нормы подлежат либо не подлежат применению и как их истолковать. Российское судопроизводство основывается на принципе Jura novit curia, потому стороны состязаются лишь по фактам.

Состязательность противопоставляется следственной (инквизиционной) организации судопроизводства, при которой суд самостоятельно выявляет значимые для дела обстоятельства. Однако если судья расследует дело, то он не может затем беспристрастно разрешить спор.

Состязательность неотделима от цели судебного производства — полного и всестороннего установления спорных фактов и прав. Поэтому состязательность не означает молчаливого наблюдения суда за сторонами.

Суд, хотя по общему правилу и не должен сам собирать доказательства и расследовать дело, но в любом случае должен, сохраняя беспристрастность, разъяснять сторонам их возможности и обязанности, предлагать представить дополнительные доказательства, принимать меры для дополнительного уяснения представленных сторонами доказательств (назначать экспертизу, допрос лица, подписавшего письменное доказательство, и т. п.), разъяснять последствия действий или бездействия в суде, поддерживать порядок в заседании.

Состязательность не позволяет сторонам удерживать доводы и доказательства в расчёте на внезапность их действия на убеждение суда. Стороны обязаны раскрывать доводы и доказательства другим заинтересованным лицам и суду заблаговременно до их исследования в судебном разбирательстве.

Судебная процедура заочного рассмотрения дел часто лишает, как истца, так и ответчика, возможностей состязательного процесса.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor в процессе
1. Писатель понимает в процессе письма, токарь - в процессе расточки, а режиссер - в процессе съемки.
2. Шукшин повторял, что фильм рождается трижды: в процессе создания сценария, в процессе съемок и в процессе монтажа.
3. Но в процессе съемок, в процессе приближения к его личности испытываешь невероятные ощущения, почти мистические.
4. - Что самое сложное в процессе поступления в бизнес-школу и в процессе учебы?
5. В процессе обсуждений выявляются узкие места конструкции, проявляющиеся в процессе работы изделий, их обслуживания и ремонта.
Vertaling van &#39в процессе&#39 naar Engels